Терм╕ноло╜╕чний словник (початковий вар╕ант)

The Librarian of the Unseen University
had unilaterally decided to aid comprehension
by producing an Orang-utan/Human Dictionary.
He'd been working on it for three months.

It wasn't easy. He'd got as far as `Oook.'

(Terry Pratchett, ``Men At Arms'')

Це коротенький список визначень понять, як╕ в╕дносяться до Л╕наксу та системно╖ адм╕н╕страц╕╖. Ссилка вказу╓ на стор╕нку, де це поняття зустр╕ча╓ться або вперше, або ж це найважлив╕ше м╕сце для ц╕╓╖ ссилки.

амб╕ц╕╖

Акт написання дурнувастих речень та пассаж╕в ╕з над╕╓ю, що вони попадуть коли небудь в Л╕накс╕вський ``cookie-file''.

прикладна програма

(p. ) Програма, яка робить хоч що-небудь корисне. Результатом використання прикладно╖ програми ╓ саме те, ради чого цей комп'ютер купувався. Див. також системн╕ програми, операц╕йна система.

демон

Процес, який тел╕па╓ться десь там на фон╕, як звично, н╕кому не пом╕тний, аж до того часу, поки що-небудь не спонука╓ його до д╕╖. Наприклад, демон update  просина╓ться кожн╕ тридцять секунд щоб злити буферний кеш, або sendmail  демон, який просина╓ться тод╕, коли хто-небудь в╕дсила╓ св╕й лист електронною поштою.

файлова система

(p. ) Методи та структури даних, якими користу╓ться операц╕йна система, для того щоб вести обл╕к файл╕в на диску та п╕дрозд╕л╕ диску; спос╕б у який файли орган╕зован╕ на диску. Кр╕м того використову╓ться, при посиланн╕ на п╕дрозд╕л чи диск, який використову╓ться для збер╕гання файл╕в чи тип файлово╖ системи.

словник терм╕н╕в

Список сл╕в та пояснень щодо того, що ц╕ слова означають. Не треба плутати це ╕з словником, який також, до реч╕, ╓ списком сл╕в та ╖х пояснень.

ядро

(p. ) Частина операц╕йно╖ системи, яка вт╕лю╓ вза╓мод╕ю з апаратурою та сп╕льне використання ресурс╕в. Див. також системну програму.

операц╕йна система

(p. ) Програмне забезпечення, яке розпод╕ля╓ копм'ютерн╕ системн╕ ресурси (процесор, пам'ять, дисковий прост╕р, мережа ╕ т.п.) м╕ж вс╕ма користувачами системи та прикладними програмами, якими вони користуються. Керу╓ доступом до системи для забезпечення безпеки системи. Див. також ядро, системна програма, прикладна програма.

системний виклик

(p. ) Послуги, як╕ надаються прикладним програмам ядром ╕ спос╕б, в який вони стартують. Див. розд╕л 2 стор╕нок п╕дказок (man pages).

системна програма

(p. ) Програми, як╕ вт╕люють верхн╕й р╕вень функц╕ональност╕ операц╕йно╖ системи, тобто, т╕ реч╕, як╕ не залежать напряму в╕д "зал╕за". В деяких випадках вимагають спец╕альних прав доступу для свого виконання (наприклад, для доставки електронно╖ пошти), але загалом розглядаються як частина операц╕йно╖ системи (наприклад, комп╕лятор). Див. також прикладна програма, ядро, операц╕йна система.