I NDEX
         
         
 
 
       
 
 
 
 

Пастелі



I



Пробіг зайчик.
Дивиться --
Світанок!
Сидить, грається,
Ромашкам очі розтулює.
А на сході небо пахне.
Півні чорний плащ ночі
Вогняними нитками сточують.
-- Сонце --
Пробіг зайчик.

II



Випив доброго вина
Залізний день.
Розцвітайте, луги!--
: я йду -- день --
Пасітесь, отари! --
: до своєї любої -- день --
Колисково, колоски!
: удень.
Випив доброго вина
Залізний день.

III



Коливалося флейтами
Там, де сонце зайшло.
Навшпиньках підійшов вечір.
Засвітив зорі,
Прослав на травах тумани
І, на вуста поклавши палець,--
Ліг.
Коливалося флейтами
Там, де сонце зайшло.

IV



Укрийте мене, укрийте:
Я -- ніч, стара,
Нездужаю.
Одвіку в снах
Мій чорний шлях.
Покладіть отут м'яти,
Та хай тополя шелестить.
Укрийте мене, укрийте:
Я -- ніч, стара,
Нездужаю.

1917

 
         
         
       

Natalya and Dmytro Kovalev, Tokyo, Japan, mailto:kov@tokyo.email.ne.jp